大家好，今天来为大家分享郑人买履翻译的一些知识点，和郑人买履文言文翻译的问题解析，大家要是都明白，那么可以忽略，如果不太清楚的话可以看看本篇文章，相信很大概率可以解决您的问题，接下来我们就一起来看看吧！本文目录及反，市罢，遂不得履。(翻译)郑人买履文言文翻译郑人买履节奏划分郑人买履如何断句及反，市罢，遂不得履。(翻译)翻译：等他再返回集市时，集市早已散了，他最终没买到鞋。本句话出自
大家好，今天来为大家分享郑人买履翻译的一些知识点，和郑人买履文言文翻译的问题解析，大家要是都明白，那么可以忽略，如果不太清楚的话可以看看本篇文章，相信很大概率可以解决您的问题，接下来我们就一起来看看吧！
本文目录
及反，市罢，遂不得履。(翻译)
翻译：等他再返回集市时，集市早已散了，他最终没买到鞋。
本句话出自《郑人买履》
扩展资料
郑人买履，是先秦时代一则寓言故事，出自《韩非子外储说左上》；它既是一个成语，也是一个典故，但它更是一则寓言，主要是说有个郑国人因过于相信“尺度”，造成买不到鞋子的故事。揭示了郑人拘泥于教条心理，依赖数据的习惯。这则寓言讽刺了那些墨守成规的教条主义者，说明因循守旧，不思变通，终将一事无成。
原文
郑人有欲买履者（一些书上写“郑人有且置履者”），先自度其足，而置之其坐。至之市，而忘操之。已得履，乃曰：“吾忘持度！”反归取之。及反，市罢，遂不得履。
人曰：“何不试之以足?”
曰：“宁信度，无自信也。”
译文
从前有一个郑国人，想去买一双新鞋子，于是事先量了自己的脚的尺码，然后把量好的尺码放在自己的座位上。到了集市，却忘了带上尺码。挑好了鞋子，才发现：“我忘了带尺码。”就返回家中拿尺码。等到他返回集市的时候，集市已经散了，他最终没有买到鞋子。
有人问：“你为什么不直接用自己的脚去试鞋子？”
他回答说：“我宁可相信量好的尺码，也不相信自己的脚。”
郑人买履文言文翻译
原文翻译
有一个想要买鞋的郑国人，他先量好自己脚的尺码，然后把量好的尺码放在他的座位上。等到了集市，他忘了带量好的尺码。他已经挑好了鞋子，才说：“我忘记带量好的尺码了。”于是返回家去取尺码。等到他返回集市的时候，集市已经散了，他最终没有买到鞋。
有人问：“为什么不用你的脚去试试鞋的大小呢?”
他说：“我宁可相信量好的尺码，也不相信自己的脚。”
拓展资料
郑人买履，是先秦时代一则寓言故事，出自《韩非子外储说左上》；它既是一个成语，也是一个典故，但它更是一则寓言，主要是说有个郑国人因过于相信“尺度”，造成买不到鞋子的故事。揭示了郑人拘泥于教条心理，依赖数据的习惯。这则寓言讽刺了那些墨守成规的教条主义者，说明因循守旧，不思变通，终将一事无成。
郑人买履节奏划分
郑人买履
郑人买履[zhèngrénmǎilǚ]
生词本
基本释义详细释义
[zhèngrénmǎilǚ]
用来讽刺只信教条，不顾实际的人。
出处
先秦《韩非子·外储说左上》：“郑人有欲买履者；先自度其足；而置之其坐；至之市；而忘操之；已得履；乃曰：‘吾忘持度。’反归取之；及反；市罢；遂不得履。人曰：‘何不试之以足？’曰：‘宁信度；无自信也。’”
郑人买履如何断句
郑人有欲买履者|先自度其足|而置之其坐|至之市而忘操之|已得履|乃曰吾忘持度反|归取之及反市罢|遂不得履|
关于郑人买履翻译到此分享完毕，希望能帮助到您。
创业项目群，学习操作 18个小项目，添加 微信：niuben22 备注：小项目！
如若转载，请注明出处：https://www.sztxc.cn/80169.html